|
Arthur Weasley : Ce n'est rien, Molly. Fred et George ont simplement... Mais je me suis déjà expliqué avec eux...
Molly Weasley : Qu'est-ce qu'ils ont fait, cette fois-ci ? Si ça concerne les Farces pour sorciers facétieux...
— Le retour des Weasley au Terrier, après la farce faite à Dudley Dursley à l'aide d'une Praline Longue Langue
Farces pour sorciers facétieux ( angl. Weasleys' Wizard Wheezes ) est le cinquième chapitre de Harry Potter et la Coupe de Feu.
Harry Potter apprend que les jumeaux Weasley ont prévu d'ouvrir à la fin de leur scolarité une boutique de farces et attrapes. Leur mère y semble farouchement opposée.
Résumé détaillé[]
Arrivé au Terrier, Harry Potter rencontre pour la première fois les aînés des enfants Weasley, Bill et Charlie. Il est suivi de peu par Mr Weasley, furieux contre les jumeaux Fred et George par rapport à la blague faite au cousin de Harry, Dudley Dursley. Il menace d'en parler à leur mère, mais lorsqu'elle arrive dans la pièce, avec Ginny et Hermione Granger, il évite la discussion car Mrs Weasley est déjà bien en colère contre les Farces pour sorciers facétieux. Dans la chambre de Ron, Ron et Ginny expliquent à Harry ce que sont les Farces pour sorciers facétieux : des produits que les jumeaux ont conçu et qu'ils essaient de commercialiser. Mrs Weasley a trouvé des bons de commande dans leur chambre et les a détruits. Elle est furieuse après eux car ils n'ont pas obtenu autant de BUSE qu'elle aurait voulu et car ils ne veulent pas entrer au ministère de la Magie mais ont un projet d'ouverture de boutique de farces et attrapes. Elle pense qu'ils n'ont aucune ambition.
Révélations[]
- Molly Weasley ne veut pas entendre parler du projet de Weasley, Farces pour sorciers facétieux.
- La famille Weasley pensait que Fred et George aimaient juste faire du bruit dans leur chambre et n'avait jamais eu réellement conscience que les jumeaux fabriquaient des objets.
- Percy Weasley travaille même à la maison et prend très au sérieux le rapport qu'il a à écrire sur l'épaisseur des fonds de chaudron. Il est tellement absorbé par son travail et son nouveau patron qu'il ne cesse d'en parler. Ron en plaisante en disant que bientôt Percy et Barty Croupton vont annoncer leurs fiançailles. Tous les enfants Weasley ont l'air de trouver que Percy en fait vraiment trop et pouffent de rire à son encontre. D'ailleurs, Fred et George revendiquent auprès de Percy l'envoi à son bureau de bouse de dragon, alors que celui-ci pensait jusqu'alors qu'il n'était pas visé et qu'il ne s'agissait que d'un échantillon d'engrais en provenance de Norvège.
- Ginny Weasley a appelé Coquecigrue le hibou minuscule offert par Sirius Black à Ron. Celui-ci n'apprécie pas ce nom, mais il était trop tard pour le changer : le hibou répondait déjà uniquement à ce nom. Ron l'appelle donc couramment Coq.
- Pattenrond joue avec les gnomes. Ils semblent prendre également beaucoup de joie à échapper au chat.
- C'est Ludo Verpey, le directeur du Département des jeux et sports magiques, qui a fourni les places pour la Coupe du Monde de Quidditch aux Weasley.
- Bertha Jorkins, qui travaille au Département des jeux et sports magiques, a disparu depuis un mois. Son directeur de département Ludo Verpey ne s'inquiète absolument pas à son sujet car elle est tête en l'air. L'un de ses anciens directeurs de département, Barty Croupton, est quant à lui plus inquiet.
- Percy dit que son service, le Département de la coopération magique internationale, a un autre grand évènement à préparer après la Coupe du Monde de Quidditch.
- Viktor Krum serait, d'après Charlie Weasley, le seul bon joueur de son équipe alors que l'Irlande en aurait sept. Cependant (et malgré plus tard la victoire de l'Irlande sur la Bulgarie), on ne sait pas si cette remarque est réellement objective.
- La Coupe du Monde est le lendemain. Molly Weasley ne s'y rend pas mais ira au Chemin de Traverse acheter les fournitures scolaires.
- À la dernière Coupe du Monde, la finale a duré cinq jours.
Premières apparitions[]
- Personnages : Bill Weasley (mention auparavant mais première apparition réelle) • Charlie Weasley (mention auparavant mais première apparition réelle) • Barty Croupton (mention) • Ludo Verpey (mention) • Otto Verpey (mention) • Viktor Krum (mention)
- Créatures : Coquecigrue (première mention du nom intégral)
- Évènements : Victoire en demi-finale de l'Irlande contre le Pérou (mention) • Défaite de l'Angleterre contre la Transylvanie 10 à 390 • Défaite du Pays de Galles contre l'Ouganda • Défaite de l'Écosse contre le Luxembourg • Précédente Coupe du Monde de Quidditch
- Objets : Pralines Longue Langue (première mention du nom) • Bons de commande Weasley, Farces pour sorciers facétieux • Fausses baguettes magiques (baguettes farceuses) • Bonbons farceurs
- Magie : Divers actes de magie, formules non précisées
Secrets du tournage[]
Scène correspondante du film : aucune.
Dans le film :
- Il n'est jamais fait mention du projet de boutique des jumeaux Weasley.
- Bill et Charlie Weasley ne sont pas présents au Terrier.
Harry Potter et la Coupe de Feu | |
---|---|
Chapitres | La maison des « Jeux du sort » • La cicatrice • L'invitation • Retour au Terrier • Farces pour sorciers facétieux • Le Portoloin • Verpey et Croupton • La Coupe du Monde de Quidditch • La Marque des Ténèbres • Tempête au ministère • À bord du Poudlard Express • Le Tournoi des Trois Sorciers • Maugrey Fol Œil • Les Sortilèges Impardonnables • Beauxbâtons et Durmstrang • La Coupe de Feu • Les quatre champions • L'Examen des Baguettes • Le Magyar à pointes • La première tâche • Le Front de Libération des Elfes de Maison • La tâche inattendue • Le bal de Noël • Le scoop de Rita Skeeter • L'œuf et l'œil • La deuxième tâche • Le retour de Patmol • La folie de Mr Croupton • Le rêve • La Pensine • La troisième tâche • Les os, la chair et le sang • Les Mangemorts • Priori Incantatum • Veritaserum • La croisée des chemins • Le commencement
|
Univers étendu |