Wikia

Wiki Harry Potter

Do The Hippogriff

5 270pages sur
ce wikia
Discussion0

Guillemet
Can you dance like a hippogriff?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
— Paroles du refrain[src]

Do the Hippogriff est une chanson des Bizarr' Sisters. Le groupe interprète cette musique lors du bal de Noël de 1994.

ParolesModifier

Version originale Traduction approximative

Move your body like a hairy troll
Learning to rock and roll
Spin around like a crazy elf
A' Dancin' by himself
I boogie down like a unicorn
No stoppin' till the break of dawn
Put your hands up in the air
Like an ogre who just don't care

Can you dance like a hippogriff?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Flyin' off from a cliff
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Swooping down, to the ground
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Whirl around and around and around and around
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma

Move around like a scary ghost
Spooking himself the most
Shake your booty like a boggart in pain
Again and again and again
Get it on like an angry spectre
Who's definitely out to get ya'
Stamp your feet like a leprechaun
Gettin' it on, gettin' it on

Can you dance like a hippogriff?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Flyin' off from a cliff
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Swooping down, to the ground
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Whirl around and around and around and around
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma

Ooh, come on
Mmm, you gotta move it
Like a groovy creature,
Creature of the night
Yeah, that's right
Ah, a creature of the night
Well, do ya' feel alright?
Do ya' feel alright?

Can you dance like a hippogriff?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Flyin' off from a cliff
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Swooping down, to the ground
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Whirl around and around and around and around
Come on, ah, come on, yeah!
Can dance you like a hippogriff?
Yeah, Yeah, Yeah!

Bouge ton corps comme un troll poilu
Apprenant le rock and roll
Tourne sur place comme un elfe fou
Qui danse tout seul
Je danse comme une licorne
Sans arrêt jusqu'à l'aube
Lève tes mains en l'air
Comme un ogre qui ne s'inquiète pas

Peux-tu danser comme un hippogriffe ?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
S'envolant depuis une falaise
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Descendant en piqué, vers le sol
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Tournoie autour et autour et autour et autour
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma

Tournoie comme un fantôme effrayant
S'effrayant surtout lui-même
Bouge tes fesses comme un Épouvantard qui souffre
Encore et encore et encore
Bouge comme un spectre énervé
Qui est venu te chercher
Tape du pied comme un farfadet
Vas-y, vas-y

Peux-tu danser comme un hippogriffe ?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
S'envolant depuis une falaise
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Descendant en piqué, vers le sol
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Tournoie autour et autour et autour et autour
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma

Ooh, allez
Mmm, tu peux bouger
Comme une créature endiablée,
Créature de la nuit
Ouais, c'est ça
Ah, une créature de la nuit
Alors, tu te sens bien ?
Tu te sens bien ?

Peux-tu danser comme un hippogriffe ?
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
S'envolant depuis une falaise
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Descendant en piqué, vers le sol
Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
Tournoie autour et autour et autour et autour
Allez, ah, allez, ouais !
Peux-tu danser comme un hippogriffe ?
Ouais, Ouais, Ouais !

ApparitionsModifier