La Journée Internationale des Sorcières est un évènement du monde magique qui a lieu entre le 21 et le 25 décembre.[1]
Histoire[]
1992 - 1993 [HP2 - PS1][]
Dans la version française du jeu Harry Potter et la Chambre des Secrets sur PS1, à la fin de l'année 1992, la banque Gringotts est fermée en raison de la Journée Internationale des Sorcières et l'indique par un panneau sur les portes de la banque.[2]
Anecdotes[]
Cet évènement est exclusif à la version française et peut paraître incohérent dans la mesure où les relations entre gobelins et sorciers sont tendues. Dans la version originale, il est question d'un jour férié en l'honneur des gobelins de la banque Gringotts appelé Goblin Bank Holiday.[3] Dans la version espagnole du même jeu, il est même question de la San Duende[4].[5]
Apparitions[]
- Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) (mention dans la version française sur PS1)
Voir aussi[]
Notes et références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 Le panneau est affiché sur les portes de Gringotts pendant les vacances de Noël, qui commencent le 21 décembre à Poudlard. La fin de la préparation du Polynectar a lieu le 25 décembre, après que Harry a récolté les ingrédients nécessaires au Chemin de Traverse dans la version PS1 du deuxième jeu.
- ↑ ( réf. Harry Potter et la Chambre des Secrets (PS1) ) - Voir cette image.
- ↑ ( réf. Harry Potter et la Chambre des Secrets (PS1) ) - Voir cette image (en anglais) - "Today is a Goblin Bank Holiday, therefore, we are closed." ( trad. approx. Aujourd'hui est un jour férié de la banque des gobelins, nous sommes donc fermés. )
- ↑ ( trad. approx. Saint Gobelin )
- ↑ ( réf. Harry Potter et la Chambre des Secrets (PS1) ) - Voir cette image (en espagnol) - "Hoy es San Duende, así que hemos cerrado" ( trad. approx. Aujourd'hui c'est la Saint Gobelin, nous sommes donc fermés. )
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Chronologie | |
|---|---|
| Périodes | |
| Siècles | xe siècle • xie siècle • xiie siècle • xiiie siècle • xive siècle • xve siècle • xvie siècle • xviie siècle • xviiie siècle • xixe siècle • xxe siècle • xxie siècle
|
| Décennies | Années 1900 • Années 1910 • Années 1920 • Années 1930 • Années 1940 • Années 1950 • Années 1960 • Années 1970 • Années 1980 • Années 1990 • Années 2000 • Années 2010 • Années 2020
|
| Années | 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024
|
| Mois | |