Wikia

Wiki Harry Potter

Snape: Scoundrel or Saint?

Discussion0
4 703pages sur
ce wiki
Snape: Scoundrel or Saint?
Informations
Auteur

Rita Skeeter

Sujet

Biographie de Severus Rogue

Coulisses
Première apparition

Informations données par J.K. Rowling le 30 juillet 2007

Snape: Scoundrel or Saint?[1] est la biographie de Severus Rogue écrite par Rita Skeeter.

ContenuModifier

AnecdotesModifier

  • Ce titre ayant été cité par J.K. Rowling lors d'un chat, il n'y a pas de traduction officielle. On pourrait le traduire par Rogue : Scélérat ou saint.
  • Ni la personnalité de l'auteur (Rita Skeeter est connue pour ses portraits incisifs), ni le titre ne laissent de doute sur le ton mordant de cette biographie, et ce malgré les efforts de Harry Potter pour rétablir la réputation de Severus Rogue.
  • Pour une autre des biographies de Rita Skeeter, J.K. Rowling a elle-même dit : "One quarter truth to three quarters rubbish." ("Un quart de vérité, trois quarts de mensonges.").  Réf.  Informations J.K. Rowling 30 juillet 2007 )

ApparitionsModifier

NotesModifier

  1. Le titre de cet article ne semble pas avoir fait l'objet d'une traduction officielle. Si vous avez connaissance d'une traduction officielle, merci de nous le signaler sur la page de discussion associée à l'article.

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard